Livre interpretação
Às vezes, quando nos dizem que podemos interpretar as coisas como entendermos será que isso é bom?
Não faço a menor ideia porque se às vezes ajuda, outras há em que apenas complica porque temos tendência a perceber aquilo que não é, ou será que é?
Can someone shed me a light?
Não faço a menor ideia porque se às vezes ajuda, outras há em que apenas complica porque temos tendência a perceber aquilo que não é, ou será que é?
Can someone shed me a light?
posted by Luis at 01:48
1 Comments:
Cá estou eu novamente! Desta vez revoltada com a burocracia... mas isso agora n interessa nada :P
Essa coisa da livre interpretação é um bocadito ambígua... Se por um lado nos dá um à-vontade do caneco, por outro é como se o interlocutor se estivesse nas tintas para o modo como vamos interpretar o que nos disse. É raro fazer isso, mas já tive oportunidade de o dizer a alguém, justamente depois de ter tentado explicar mais do que uma vez o que estava a querer transmitir e a pessoa em questão não compreendia e não queria compreender! Eu para não a mandar à merda, disse: 'entenda como quiser'
Espero não ter passado a barreira do intransponível com a minha linguagem vernácula ;)
beijo grande
Post a Comment
<< Home